-
1 с намерением
1. with a view of2. with a view toСинонимический ряд:намеренно (проч.) намеренно; нарочно; преднамеренно; предумышленно; с умыслом; сознательно; специально; умышленно -
2 с намерением
-
3 с намерением
[lang name="Russian"]с намерением, с целью — with design
-
4 с намерением
(+ неопр.) dans l'intention de (+ infin)с заранее обдуманным намерением — de propos délibéré; avec préméditation ( в юридическом языке) -
5 иммиграция с намерением оставаться постоянно
Универсальный русско-английский словарь > иммиграция с намерением оставаться постоянно
-
6 с заранее обдуманным намерением
с заранее обдуманным намерениемבְּמַחשָבָה תחִילָה -
7 с намерением
С намерением / целью-- Constant re-evaluation of processes, with an eye to improvement of quality and reduction of costs, has helped die casting to regain competitive advantage.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с намерением
-
8 с намерением
on purpose, with the purpose/intentionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > с намерением
-
9 анализ в соответствии с намерением применить вмешательство
Pharmacology: intention-to-treat analysisУниверсальный русско-английский словарь > анализ в соответствии с намерением применить вмешательство
-
10 вознамериться, задаться намерением, целью
General subject: be goingУниверсальный русско-английский словарь > вознамериться, задаться намерением, целью
-
11 действие, совершенное с намерением досадить
Law: vexationУниверсальный русско-английский словарь > действие, совершенное с намерением досадить
-
12 занять недвижимое имущество с намерением вступить во владение им
Law: enterУниверсальный русско-английский словарь > занять недвижимое имущество с намерением вступить во владение им
-
13 занять недвижимость с намерением вступить во
Law: enterУниверсальный русско-английский словарь > занять недвижимость с намерением вступить во
-
14 занять недвижимость с намерением вступить во владение
Law: enterУниверсальный русско-английский словарь > занять недвижимость с намерением вступить во владение
-
15 занять недвижимость с намерением вступить во владение ею
Law: enterУниверсальный русско-английский словарь > занять недвижимость с намерением вступить во владение ею
-
16 иметь намерением
Law: contemplate -
17 кража времени: незаконное использование компьютерной системы или сети с намерением неуплаты
Internet: QATУниверсальный русско-английский словарь > кража времени: незаконное использование компьютерной системы или сети с намерением неуплаты
-
18 лицо, проникшее с преодолением препятствия в торговое предприятие с намерением совершить в нем кражу, грабеж
Law: shopbreakerУниверсальный русско-английский словарь > лицо, проникшее с преодолением препятствия в торговое предприятие с намерением совершить в нем кражу, грабеж
-
19 лицо, проникшее с преодолением препятствия в торговое предприятие с намерением совершить в нем кражу, разбой
Law: shopbreakerУниверсальный русско-английский словарь > лицо, проникшее с преодолением препятствия в торговое предприятие с намерением совершить в нем кражу, разбой
-
20 лицо, проникшее с преодолением препятствия в торговое предприятие с намерением совершить в нем кражу, разбой или грабеж
Law: shopbreakerУниверсальный русско-английский словарь > лицо, проникшее с преодолением препятствия в торговое предприятие с намерением совершить в нем кражу, разбой или грабеж
См. также в других словарях:
с намерением — См. чтобы... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. с намерением дабы, чтобы; умышленно, сознательно, с умыслом, предумышленно, намеренно, преднамеренно С … Словарь синонимов
сделанный с намерением — прил., кол во синонимов: 4 • намеренный (17) • сделанный сознательно (4) • … Словарь синонимов
совершенный с намерением — прил., кол во синонимов: 4 • намеренный (17) • сделанный с намерением (4) • … Словарь синонимов
с заранее обдуманным намерением — нареч, кол во синонимов: 11 • злонамеренно (20) • злостно (16) • намеренно (29) … Словарь синонимов
С Намерением — нареч. обстоят. цели разг. С какой либо определенной целью; нарочно, специально. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
РАСПРОДАЖА С НАМЕРЕНИЕМ СНИЗИТЬ ЦЕНЫ — DRIVEТермин, обозначающий внезапную атаку на какой либо вид ценной бумаги или товар со стороны продавцов, к рые стараются таким способом сбить цены. Раздел 9 Закона о ценных бумагах и биржах 1934 г. запрещает подобные биржевые спекуляцииСм.… … Энциклопедия банковского дела и финансов
АРАБСКАЯ ФИЛОСОФИЯ. МУСУЛЬМАНСКАЯ ЭТИКА — Фикх близок философии и в другой области этике и нравственности. Подчас непросто решить, ведутся ли рассуждения сугубо в русле фикха или уже переходят их границы, так что их следует классифицировать как философскую этику, прямо связанную с… … Энциклопедия Кольера
хранение — 3.17 хранение: Операция, проводимая на предприятии, в технологическом процессе, заключающаяся в определении приведенного объема или массы нефти и нефтепродуктов для последующих учетных операций. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
намеренно — См … Словарь синонимов
Семейство ястребиные — Птицы, принадлежащие к этому семейству, характеризуются совершенно оперенными плюснами, достигающими длины среднего пальца, кругловатыми или яйцевидными, почти вертикально расположенными в восковице ноздрями и хвостом, равным половине… … Жизнь животных
преднамеренно — См … Словарь синонимов